Re: Lista de codigo de errores de postgresql en

Estimados listeros tengo una pregunta acerca PostGreSql. El problema es que quiero iniciar un proyecto en un empresa con varias sucursales, y una sede Central. Pues los datos de las operaciones locales son ingresados en la sucursal respectiva, pero ademas se desea que cada cierto tiempo se actualize la base de datos de la sede central. Entonces supongo que he de utilizar alguna forma de sincronizacion en la BD o replica, algo asi como en Access o SqlServer teniendo un base datos Maestra (ubicada en la sede central) la cual se actualize, de otras base de datos datos secundarias (ubicadas en las sucursales).
La plataforma de implementacion es el entorno Windows.
Gracias de Antemano. :)

---------------------------------
¿Buscás un auto?
Encontralo en Yahoo! Autos
¡Más de 4000 clasificados todos los días!
Usados - 0 km - Vendé el tuyo

On Sun, Jun 27, 2004 at 09:23:42PM -0300, Carlos GR wrote:
> Estimados listeros tengo una pregunta acerca PostGreSql. El problema
> es que quiero iniciar un proyecto en un empresa con varias sucursales,
> y una sede Central. Pues los datos de las operaciones locales son
> ingresados en la sucursal respectiva, pero ademas se desea que cada
> cierto tiempo se actualize la base de datos de la sede central.
> Entonces supongo que he de utilizar alguna forma de sincronizacion en
> la BD o replica, algo asi como en Access o SqlServer teniendo un base
> datos Maestra (ubicada en la sede central) la cual se actualize, de
> otras base de datos datos secundarias (ubicadas en las sucursales).

Una alternativa es Slony-I, otra es erServer. Otra es Mammoth
Replicator (comercial). Puedes encontrar todo ello en Google.

--
Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
"La verdad no siempre es bonita, pero el hambre de ella sí"

Saludos

Amigos de la Lista de Postgresql. Tengo una lista de Código de errores de
Postgres en Ingles. Existirá esta lista ya traducida en Español?

Gracias de antemano por la ayuda.

Att, Tania Gutierrez

On Tue, Jun 29, 2004 at 07:59:23AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co wrote:

> Amigos de la Lista de Postgresql. Tengo una lista de Código de errores de
> Postgres en Ingles. Existirá esta lista ya traducida en Español?

Hmm ... no de la lista misma, pero posiblemente si de cada uno de los
mensajes, porque en 7.4 esta casi todo en castellano. De donde sacaste
la lista?

--
Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
"Aprender sin pensar es inútil; pensar sin aprender, peligroso" (Confucio)

> On Tue, Jun 29, 2004 at 07:59:23AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co
> wrote:
>
>> Amigos de la Lista de Postgresql. Tengo una lista de Código de errores
>> de
>> Postgres en Ingles. Existirá esta lista ya traducida en Español?
>
> Hmm ... no de la lista misma, pero posiblemente si de cada uno de los
> mensajes, porque en 7.4 esta casi todo en castellano. De donde sacaste
> la lista?
>
> --
> Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
> "Aprender sin pensar es inútil; pensar sin aprender, peligroso" (Confucio)
>

Gracias por contestar, la direccion es la siguiente:
http://developer.postgresql.org/docs/postgres/errcodes-appendix.html

Att,
Tania Gutierrez

On Tue, Jun 29, 2004 at 08:17:42AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co wrote:
> > On Tue, Jun 29, 2004 at 07:59:23AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co
> > wrote:
> >
> >> Amigos de la Lista de Postgresql. Tengo una lista de Código de errores
> >> de
> >> Postgres en Ingles. Existirá esta lista ya traducida en Español?
> >
> > Hmm ... no de la lista misma, pero posiblemente si de cada uno de los
> > mensajes, porque en 7.4 esta casi todo en castellano. De donde sacaste
> > la lista?
>
> Gracias por contestar, la direccion es la siguiente:
> http://developer.postgresql.org/docs/postgres/errcodes-appendix.html

Hm. No, dudo que haya una traduccion de eso. Si te ofreces voluntaria
para traducirla por favor hazmelo saber.

--
Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
"Pensar que el espectro que vemos es ilusorio no lo despoja de espanto,
sólo le suma el nuevo terror de la locura" (Perelandra, CSLewis)

> On Tue, Jun 29, 2004 at 08:17:42AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co
> wrote:
>> > On Tue, Jun 29, 2004 at 07:59:23AM -0500,
>> tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co
>> > wrote:
>> >
>> >> Amigos de la Lista de Postgresql. Tengo una lista de Código de
>> errores
>> >> de
>> >> Postgres en Ingles. Existirá esta lista ya traducida en Español?
>> >
>> > Hmm ... no de la lista misma, pero posiblemente si de cada uno de los
>> > mensajes, porque en 7.4 esta casi todo en castellano. De donde
>> sacaste
>> > la lista?
>>
>> Gracias por contestar, la direccion es la siguiente:
>> http://developer.postgresql.org/docs/postgres/errcodes-appendix.html
>
> Hm. No, dudo que haya una traduccion de eso. Si te ofreces voluntaria
> para traducirla por favor hazmelo saber.
>
> --
> Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
> "Pensar que el espectro que vemos es ilusorio no lo despoja de espanto,
> sólo le suma el nuevo terror de la locura" (Perelandra, CSLewis)
>

Si lo estoy realizando, a tan pronto termine lo envio a la lista.

Gracias.