press anouncement for 7.4 beta

Lists: pgsql-advocacy
From: Adrian Maier <am(at)fx(dot)ro>
To: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: press anouncement for 7.4 beta
Date: 2003-08-19 13:23:17
Message-ID: 20030819132317.GA488@lap-10.xtec.lu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy

Hello, guys!

I have been offline for a while (i am currently in Luxemburg, for training,
for 1 month). Since i am the one who is supposed to translate into
Romanian the Press Anouncement for 7.4beta, i am wondering if i
have missed any important emails regarding this matter.

So, please let me know when you want for me to translate that text.

Cheers,

Adrian Maier
(am(at)fx(dot)ro)


From: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
To: Adrian Maier <am(at)fx(dot)ro>
Cc: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: press anouncement for 7.4 beta
Date: 2003-08-19 16:03:55
Message-ID: 200308190903.55440.josh@agliodbs.com
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy

Adrian,

> I have been offline for a while (i am currently in Luxemburg, for training,
> for 1 month). Since i am the one who is supposed to translate into
> Romanian the Press Anouncement for 7.4beta, i am wondering if i
> have missed any important emails regarding this matter.
>
> So, please let me know when you want for me to translate that text.

Starting sometime this week, hopefully. Unfortunately, I still need to do
one more re-draft of the release .....

Do you have Romanian press contacts you can post to?

--
Josh Berkus
Aglio Database Solutions
San Francisco


From: Adrian Maier <am(at)fx(dot)ro>
To: Josh Berkus <josh(at)agliodbs(dot)com>
Cc: pgsql-advocacy(at)postgresql(dot)org
Subject: Re: press anouncement for 7.4 beta
Date: 2003-08-19 16:49:13
Message-ID: 20030819164913.GA519@lap-10.xtec.lu
Views: Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email
Lists: pgsql-advocacy

On Tue, Aug 19, 2003 at 09:03:55AM -0700, Josh Berkus wrote:
> Adrian,
>
> > I have been offline for a while (i am currently in Luxemburg, for training,
> > for 1 month). Since i am the one who is supposed to translate into
> > Romanian the Press Anouncement for 7.4beta, i am wondering if i
> > have missed any important emails regarding this matter.
> >
> > So, please let me know when you want for me to translate that text.
>
> Starting sometime this week, hopefully. Unfortunately, I still need to do
> one more re-draft of the release .....
>
> Do you have Romanian press contacts you can post to?

Not quite, but i could look for the email addresses of the most
important Romanian IT journals, like Chip and NetReport.

Cheers,
Adrian Maier