Bug in JDBC CREATE FUNCTION syntax?

I'm trying to do a create function using JDBC 3,0 in Eclipse IDE with
JFaceDBC plugin.

This function doesn't work:

CREATE FUNCTION @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_constraints_set ()
RETURNS boolean
LANGUAGE SQL
AS '
ALTER TABLE @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_transaction
ADD CONSTRAINT @user_schema(at)_@igloo_login(at)_log_transaction_pk
PRIMARY KEY (batch)
;
ALTER TABLE @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_object
ADD CONSTRAINT
@user_schema(at)_@igloo_login(at)_log_object_batch_id_uq UNIQUE (batch, id)
;
ALTER TABLE @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_object
ADD CONSTRAINT
@user_schema(at)_@igloo_login(at)_log_object_batch_id_class_pk PRIMARY KEY
(batch, id, class)
;
SELECT true;'
;

But the same, written using a different indetation protocol, works:

CREATE FUNCTION @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_constraints_set ()
RETURNS boolean
LANGUAGE SQL
AS '
ALTER TABLE @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_transaction
ADD CONSTRAINT @user_schema(at)_@igloo_login(at)_log_transaction_pk
PRIMARY KEY (batch); ALTER TABLE @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_object
ADD CONSTRAINT
@user_schema(at)_@igloo_login(at)_log_object_batch_id_uq UNIQUE (batch, id);
ALTER TABLE @user_schema(at)(dot)@igloo_login(at)_log_object
ADD CONSTRAINT
@user_schema(at)_@igloo_login(at)_log_object_batch_id_class_pk PRIMARY KEY
(batch, id, class)
; SELECT true;'
;

It seem's that the problem is about the semi-colon position. The
following query MUST be on the same line to make it works...

Does anyone else notice the same thing?

Thanks,