From: | Alvaro Herrera <alvherre(at)dcc(dot)uchile(dot)cl> |
---|---|
To: | tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co |
Cc: | pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org |
Subject: | Re: Lista de codigo de errores de postgresql en |
Date: | 2004-06-29 13:35:29 |
Message-ID: | 20040629133528.GA20567@dcc.uchile.cl |
Views: | Raw Message | Whole Thread | Download mbox | Resend email |
Thread: | |
Lists: | pgsql-es-ayuda |
On Tue, Jun 29, 2004 at 08:17:42AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co wrote:
> > On Tue, Jun 29, 2004 at 07:59:23AM -0500, tgutierrez(at)unipamplona(dot)edu(dot)co
> > wrote:
> >
> >> Amigos de la Lista de Postgresql. Tengo una lista de Código de errores
> >> de
> >> Postgres en Ingles. Existirá esta lista ya traducida en Español?
> >
> > Hmm ... no de la lista misma, pero posiblemente si de cada uno de los
> > mensajes, porque en 7.4 esta casi todo en castellano. De donde sacaste
> > la lista?
>
> Gracias por contestar, la direccion es la siguiente:
> http://developer.postgresql.org/docs/postgres/errcodes-appendix.html
Hm. No, dudo que haya una traduccion de eso. Si te ofreces voluntaria
para traducirla por favor hazmelo saber.
--
Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
"Pensar que el espectro que vemos es ilusorio no lo despoja de espanto,
sólo le suma el nuevo terror de la locura" (Perelandra, CSLewis)
From | Date | Subject | |
---|---|---|---|
Next Message | tgutierrez | 2004-06-29 13:38:04 | Re: Lista de codigo de errores de postgresql en |
Previous Message | Crell - Marcelo España Koock | 2004-06-29 13:27:16 | Consulta: Data WareHouse y Otros |