Re: to_tsvector: errori nella configurazione italiana

[rotellaro(at)gmail(dot)com]

On Tue, Jun 17, 2008 at 2:07 PM, Giorgio Valoti <giorgio_v(at)mac(dot)com> wrote:
>
> On 17/giu/08, at 10:25, rotellaro(at)gmail(dot)com wrote:
>
>> Capito il problema.
>> Praticamente il file italian.stop e' encodato non UTF8 (probabilmente
>> qualche variabile d'ambiente di mac osx ha fatto casino).
>
> Non funziona. L'errore è lo stesso e il file risulta identico a quello già
> installato. Come viene stabilito l'encoding da usare per leggere quei file?
>


Non viene stabilito.
Semplicemente il file e' encodato in un certo modo e i caratteri
vengono rappresentati in quell'encoding.
Per dovere di croncaca ho riprodotto l'errore in semplicemente aprendo
il file che ti ho mandato con kwrite e convertendolo da utf8 (che e'
il default della mia debian) a iso 8859-3.

Dopodiche' ho visto il motivo dell'errore.
Tutte le lettere accentate erano diventate �.
Giusto per verificare che la strada sia quella corretta nel tuo file
togli tutte le lettere accentate.
Mi aspetto che l'errore scompaia.
Verificato questo bisogna indagare su che razza di encoding ha il tuo
file (e li ti sono di poco aiuto in quanto non uso il mac os x).

Ciao
Fede
-- 
(all opinions expressed are my own)
Federico Campoli
PostgreSQL Consulting -> PGHost http://www.pghost.eu