On Tue, May 30, 2006 at 09:41:32PM +0200, Tzacos wrote: > ben je vais de toute facon tout rerfaire mais uniquement avec la console > pgsql pour voir si le probleme est plus facile à gerer comme ca Bonne idee.. Je ne connais pas pgadmin, mais s'il utilise odbc, c'est peut-etre le meme probleme que http://archives.postgresql.org/pgsql-odbc/2006-05/msg00012.php qui a ete corrige dans le code CVS. psql est un meilleur outil pour debugger.. Patrick