Re: [pgsql-fr-generale] Re: [pgsql-fr-generale] probleme d'encodage de caratères

[Stéphane SCHILDKNECHT <sas(at)atosc(dot)org>]

Stéphane BUNEL wrote:

> Laurent Mesuré a écrit :
>
> > Bonjour,
> >
> > J'ai un probleme avec l'encodage des caractères.
> > J'ai du texte avec des caractères accentués.
> > (...)
>
>
> Bonjour,
>
> L'encodage des caractères intervient en trois étapes :
>
> char -(1)-> INSERTION -(2)-> POSTGRESQL -(2)-> SELECTION -(3)-> char
> (...)


Bonjour,

Il est possible également d'utiliser iconv (sous Unix) pour modifier 
l'encodage du fichier texte contenant les données à insérer.
L'encodage est malheureusement lié à plusieurs paramètres, dont 
également celui du poste... Si la machine client est en UTF8, le fichier 
texte peut apparaitre correctement, mais être mal inséré dans une base 
LATIN9...

Pour iconv :
iconv -f utf8 -t iso-8859-15 -o fichier_en_sortie nom_du_fichier

Je dois avouer que pour moi l'encodage, c'est magique... Parfois, 
j'obtiens ce que je veux. Mais alors, je ne sais pas pourquoi ;-)



--
Stéphane SCHILDKNECHT
Président de PostgreSQLFr
http://www.postgresqlfr.org
ICQ : 142504394 - Yahoo : stephanesas - Skype : saschild