Re: lc_message

[Alvaro Herrera <alvherre(at)commandprompt(dot)com>]

Ramón Alberto Bruening González escribió:
> 
> > Date: Fri, 31 Aug 2007 21:49:50 -0400> From: alvherre(at)commandprompt(dot)com> To: albertobruening(at)hotmail(dot)com> CC: pgsql-es-ayuda(at)postgresql(dot)org> Subject: Re: [pgsql-es-ayuda] lc_message> > Ramón Alberto Bruening González escribió:> > > > Ya pude conectar, falta habilitar listen_address, pero el mensaje me> > salia en español, ahora que conecte, los errores como claves> > duplicadas y error de constraint me salen en ingles, asi como cuando> > no le paso el passwd de postgres me sale no password supplied> > Ok, te sugiero cambiar el lc_messages en postgresql.conf. No se cual> seran los valores validos en Windows, en mi caso es "Spanish_Chile" o> algo por el estilo.

> La cuestion es que mi servidor es linux, en mi sistema windows solo
> tengo la bd en desarrollo pero en produccion voy a user linux, por eso
> me interesa mas la solucion para linux, gracias

Bueno, cada uno debe configurarse de manera diferente, pero en el fondo
es lo mismo: debes configurarlo de alguna forma para que los mensajes
salgan en español.  Si es Linux entonces usaras es_CL, si es Windows
usaras Spanish_Chile (obviamente ajusta a tu país).

-- 
Alvaro Herrera                  http://www.amazon.com/gp/registry/5ZYLFMCVHXC
"Las mujeres son como hondas:  mientras más resistencia tienen,
 más lejos puedes llegar con ellas"  (Jonas Nightingale, Leap of Faith)